Sunday, October 5, 2008

臭学长! 快点坐下来! 砰!

出处:《师说》

作者: 不详

语译:味道不好的学长! 快点坐下来! 砰(用书打人的声音)

意 义: 说明老师迫不及待的想表明学长的味道奇臭无比(不知是不是学长不新鲜, 臭酸了)另外也强烈的要求该学长坐下, 最后忍无可忍便用书打。 本句的中心点就是“砰”, 因为这独特的声音清楚显示老师用的是马来文作业。

出处背景: 要知道吗? 只要每逢周一至周五, 本班国语节时到本班参观, 就可以看到这富有历史性的一幕。 记得不要错过哦

许老师点评:没想到她虽然教马来文,却与老师是同道中人,对名句精华多有研究, 也自己写名句。